2006 îíû 11 äүãýýð ñàðûí 6-íû өäөð Ãàäààäûí èðãýäèéã ÄÎÕ-îîñ óðüä÷èëàí ñýðãèéëýõ, çөâëөãөө өãөõ үíäýñíèé òөâèéã (Korea HIV/AIDS Prevention & Support for foreigners) íýýõ ¸ñëîëûí àæèëëàãàà áîëæ Ýë÷èí ñàéä óðèëãààð îðîëöîâ. Äýýðõ òөâ ÍҮÁ-ûí ÄÎÕ-îîñ óðäü÷èëàí ñýðãèéëýõ õөòөëáөðèéí Ñîëîíãîñ äàõü ìýäýýëëèéí òөâ (Korea UNAIDS Information Center), Ñîëîíãîñûí ÄÎÕ-îîñ óðüä÷èëàí ñýðãèéëýõ èíñòèòóòòàé (Korean Institute for HIV/AIDS Prevention) õàìòðàí áàéãóóëñàí áөãөөä ÁÍÑÓ-ä õóóëü áóñààð áîëîí õóóëü ¸ñîîð àæèëëàæ áàéãàà ãàäààäûí èðãýäýä ÄÎÕ-îîñ óðüä÷èëàí ñýðãèéëýõ ñóðãàëòûã ñèñòåìòýéãýýð çîõèîí áàéãóóëàõ, íîì òîâõèìîë, ñóðòàë÷èëãààíû ìàòåðèàëûã àíãëè, õÿòàä, ìîíãîë, âüåòíàì, òàéëàíä, òàãàëîã (ôèëèïèí) õýëýýð îð÷óóëæ òүãýýõ, áýëãýâ÷èéã үíý òөëáөðãүé òàðààõ, ÄÎÕ-ûí øèíæèëãýýã èòãýìæèëñýí áàéäëààð үíý òөëáөðãүé õèéõ çýðýã үéë àæèëëàãàà ÿâóóëàõ þì. Ãàäààäûí èðãýäèéã ÄÎÕ-îîñ óðüä÷èëàí ñýðãèéëýõ, çөâëөãөө өãөõ үíäýñíèé òөâèéí ñàéò íü www.khap.org áөãөөä ñîëîíãîñ, àíãëè, õÿòàä, ìîíãîë, âüåòíàì, òàéëàíä, òàãàëîã (ôèëèïèí) õýë äýýðõ òóñ ñàéòíààñ ìàíàé èðãýä ÄÎÕ-îîñ óðüä÷èëàí ñýðãèéëýõ, çөâëөãөө àâàõ áîëîí èòãýìæëýãäñýí áàéäëààð øèíæèëãýý õèéëãýõ àñóóäëààð ýõ õýë äýýðýý õàíäàæ áîëîõ þì.

Òөâèéí õàÿã

외국인에이즈예방지원센터
서울시 성북구 돈암 1 동 30-6 호
전화 : 02-927-4322, 팩스 : 02-927-4323, www.khap.org

Korea HIV/AIDS Prevention & Support for foreigners
3 30-6, Donam 1-dong, Seongbuk-gu, Seoul
Tel : 02-927-4322, Fax : 02-927-4323, www.khap.org

I want to