If there were no words no way to speak I would still hear you
If there were no tears no way to feel inside I'd still feel for you

말이라는게 없어서 말할 수가 없다 해도 여전히 당신을 듣고 있어요
눈물이라는게 없어서 느낄 수가 없다 해도 여전히 당신을 느끼고 있어요

and even if the sun refused to shine even if romance ran out of rhyme

you would still have my heart until the end of time
you're all I need, my love my valentine

만약 태양이 빛을 잃고 사랑이 어긋난다 해도
이 세상 끝날때까지 당신은 여전히 내 마음 속에 있어요.
당신은 내 필요한 모든 것, 내 사랑 나의 연인이에요

All of my life I have been waiting for all you give to me
you've opened my eyes and showed me how to love unselfishly

내 평생 당신이 내게 줄 모든 걸 기다려 왔어요
내 눈을 열어 헌신적으로 사랑하는 방법을 보여준 그대

I've dreamed of this a thousand times before but in my dreams

I couldn't love you more
I will give you my heart until the end of time
you're all I need, my love, my valentine

수천번 이렇게 꿈꿔왔는데 더 이상 꿈속에서만 당신을 사랑할 수 없어요
이 세상 끝날때까지 내 맘을 당신에게 드려요
당신은 내 필요한 모든 것, 내 사랑 나의 연인이에요

and even if the sun refused to shine
even if romance ran out of rhyme
you would still have my heart until the end of time
cause all I need is you my valentine

만약 태양이 빛을 잃고 사랑이 어긋난다 해도
이 세상 끝날때까지 당신은 여전히 내 마음속에 있어요

당신이 바로 내 필요한 모두이고 나의 연인이에요

you're all I need, my love
my valentine

당신은 내 필요한 모든것, 내 사랑
나의 연인이에요