Шинж чанар, үйл хөдлөл заасан үйл үгэнд холбогдож, өгүүлэгч ямар нэг зүйлтэй санал үл нийлж буйг илэрхийлнэ.
- 요새 바쁘세요? Сүүлийн үед завгүй байна уу?
- 바쁘기는요. 언제든지 놀러 오세요. Яалаа гэж дээ. Дуртай үедээ ирээрэй.
- 어제 어디 갔어요? Өчигдөр хаачаа вэ?
- 가기는요. 하루 종일 집에서 텔레비전 봤어요. Хаачих вэ, Өдөржин гэртээ телевиз үзсэн.
- 어제 본 연극 재미있었어요? Өчигдөр үзсэн жүжиг сонирхолтой байв уу?
- 재미있기는요. 졸려서 혼났어요. Юун сонинтой мантай. Нойр хүрээд хэцүүдсэн шүү.
- 국이 맛있지요? Шөл амттай байгаа биз?
- 맛있기는요? 매워서 눈물이 다 나요. Юу нь амттай байх вэ? Халуун ногоотой болохоор нулимс гоожиж байна.
Юу бодож буйгаа анхаарч бай |
учир нь бодол үг болдог |
Юу хэлж буйгаа хянаж бай |
учир нь үг үйлдэл болдог |
Юу хийж буйгаа анхаарч бай |
учир нь үйлдэл зуршил болдог |
Юуг үргэлж хийдгээ анхаарч бай |
учир нь зуршил зан чанар болдог |
Зан чанараа анхаарч бай |
учир нь зан чанар |
|
ХУВЬ ТАВИЛАН болдог |
Let's share Korean-Hangul