Бичлэгийн тоо 2,391
Нэгэн хайрын тухай домгийг энд англи хэлээр та бүхэндээ орчуулгын хамт хүргэж байна. Орчуулгыг нь харахаас өмнө өөрөө орчуулж, өөрийгөө шалгаарай .BIRD AND WHITE ROSE
Once upon a time a bird fell in love with a white rose. One day she proposed him but he refused. He said I don’t love u, but bird came everyday and proposed him. Then one day white rose said ‘When I’ll turn in red then I’ll love you, later one day bird come and cut her wings and spread her blood on the white rose and white rose turned red……. This is when the rose realized how much the bird loved him but it was too late because the bird was dead. So respect the love and the feelings of the person who love’s you.
Эрт урьдын цагт нэгэн шувуу нэгэн цагаан сарнайд дурлажээ. Нэг өдөр тэр шувуу цагаан сарнайд хайраа илчилж гэнэ, гэвч цагаан сарнай татгалзжээ. Цагаан сарнай би чамд хайргүй гэж гэнээ. Шувуу өдөр бүр ирж түүнйг гуйсаар байв. Эцэст нь, цагаан сарнай: би улаан өнгөтэй болох тэр цагт би чамайг хайрлах болно гэжээ. Нэг өдөр шувуу ирээд далавчаа тасдан цусаа сарнайн дээр асгаж, сарнай улаан өнгөтэй болж гэнэ. Тэр үед сарнай шувуу өөрт нь хичнээн хайртай байсныг ойлгосон боловч хэт оройтсон байлаа, учир нь шувуу нэгэнт үхсэн байв. Тиймээс чамайг хайрлаж буй хүний хайр болон мэдрэмжийг хүндлээрэй.