눈 Нүд

 

저는 근시예요                                      Миний холын хараа муу

저는 원시가 있어요                             Миний ойрын хараа муу

저는 난시가 있어요                              Миний хараа муу

저는 색맹입니다                                    Би өнгө муу ялгадаг

저는 두 초점 안경이 필요합니다        Би харааны шил тааруулах хэрэгтэй байна

제 눈에서 분비물이 나와요                 Миний нүднээс нулимс гоожоод байна.

제 눈이 빨게요 충혈 되에 있어요      Миний нүд улайсан , цус хурсан байна

눈에서 피가 나요                                  Нүднээс цус гараад байна

제 시력이 점점 나빠지는 것 같아요 Миний нүд улам л муудаад байх шиг байна

물체가 두 깨로 보여요                        Юм хоёр харагдаад байна

눈에 다래끼가 났어요                          Нүдэнд өвдөг гөрсан

제 눈이 따가와요                                  Нүд холгоод байна

제 오른 왼 눈에 무언가 들어갔어요 Миний нүдэнд юм орсон

제 눈꺼풀이 부었어요                          Миний зовхи хавдсан

 

귀 Чих

 

귀가 너무 아파요                                  Чих хүчтэй өвдөөд байна

오른쪽 (왼쪽 ) 귀가 아파요                  Чих өвдөөд  байна

음식을 씹을 때도 아파요                     Хоолоо зажлахаар өвдөөд байна

귀가 울려요                                             Чих шуугиад байна

귀에서 무언가 분비물이 나와요        Чихнээс ямар нэгэн шингэн юм гараад байна

잘 안들리고 어지러워요                        Сайн сонсогдохгүй толгой эргээд байна

코가 막혔어요                                         Хамар битүүрээд байна

제 코는 항상 막혀 있어요                     Миний хамар байнга битүүрээд байна

저는 종종 재채기가 나와요                   Би найтаалгаад байна

코가 간지럽고 재채기가 잘 나와요      Хамар загатнаад найтаалгаад байна

코에서 고름이 나와요                             Хамарнаас идээ гараад байна

삼나무 꽃가루에 알레르기가 있어요    Би ургамлын харшилтай

먼지에 알레르기가 있어요                     Тоосонд харшилтай

입 목구멍                                                  Ам хоолой

목구멍이 아파요                                      Хоолой хөндүүрлээд байна

목이 쓰라려요                                          Хоолой хатаад байна

침 삼킬 때도 아파요                              Шүлсээ залгихаар өвдөөд байна

목구멍이 부은 것 같아요                      Хоолой хавдсан байна

기침을 많이 합니다                                Их ханиалгаж байна

목안이 따끔따끔해요                            Миний хоолой сэрвэгнээд байна

목이 쉬었어요                                         Хоолой сөөгөөд байна

입안이 써요                                             Аманд гашуун амтагдаад байна

 

이 Шүд

 

아가 아파요                                            Шүд өвдөөд байна

윗 어금니가 아                                      Дээд араа өвдөөд байна

솜쉬기가 힘들어요                               Амьсгалахад хүндрэлтэй байна

제 입이 몹시 말랐어요                          Миний ам хатаад байна

제 이가 빠졌어요                                   Миний шүд унасан

이가 고르지 못해요                               Шүд маань жигд биш

제 이가 구부러졌어요                           Миний шүд муруй

치석이 있어요                                        Шүд чулуутай

이빨 때운 게 빠졌어요                          Шүдний ломбо унасан

제 잇몸이 부었어요                               Миний буйл өвдсөн

제 잇몸이 빨개요                                   Миний буйл улайсан

잇몸을 누르면 고름이 나와요           Буйлан дээр дарахаар идээ гараад байна

틀니가 맞지 않아요                                Хиймэл шүд таарахгүй байна

제 틀니가 헐거워요                                Хиймэл шүд томдоод байна

제 이는 찬물과 단 음식에 매우 예민해요

Миний шүд хүйтэн юм чихэрлэг зүйлд их мэдрэмжтэй

양치질 하면 잇몸에서 피가 나요           Шүдээ угаахаар буйлнаас цус гараад байна.

므언가 씹으면 아파요                              Юм зажлахаар өвддөг

입을 벌리세요                                            Амаа ангайна уу

입을 헹구세요                                           Амаа зайлна уу

충치가 있군요                                           Шүд хорхойтсон

잇뭄이 곪았어요                                       Буйл идээлсэн

잇몸이 세균감염되었어요                       Буйл өрөвссөн байна

교합이 잘 안 맞네요                                Шүд сайн юм хазаж

으를 뽑아야 겠습니다                             Шүдийг нь авна

잇몸을 째겠습니다                                   Буйланд зүсэлт хийнэ.

임시로 이를 때우겠습니다                     Шүдийг нь ломбодоно

치석을 제거하겠습니다                           Шүдний чулууг түүнэ

이를 갈겠습니다                                       Шүдийг өнгөлнө

틀니를 끼셔야 하겠습니다                      Хиймэл шүд хийлгэх хэрэгтэй юм байна.

 

I want to