통증    Өвдөлт

 

여기가 아파요        Энд өвдөөд байна

머리가 아파요        Толгой өвдөөд байна

눈이 아파요            Нүд өвдөөд байна

귀가 아파요            Чих өвдөөд байна

코가 아파요            Хамар өвдөөд байна

목안이 아파요        Хоолой өвдөөд байна

이가 아파요            Шүд өвдөөд байна

잇몸이 아파요         Буйл өвдөөд байна

가슴이 아파요         Цээж өвдөөд байна

배가 아파요             Гэдэс өвдөөд байна

 

근육통이 있어요         Булчин өвдөөд байна

관절이 아파요             Үе мөч өвдөөд байна

등이 아파요                  Нуруу өвдөөд байна

저는 계속 아파요         Би байнга өвдөөд байна

아파서 잠기 힘들어요 Өвдсөнөөсөө болоод тэсвэрлэхэд хэцүү байна

서있을 아파요        Зогсоход өвдөөд байна

앉아 있을 아파요   Суухаар өвдөөд байна

걸을 아파요            Явган явахаар өвдөөд байна

몸을 굽힐 아파요   Тонгойход өвдөөд байна

움직일 아파요        Хөдлөхөөр өвдөөд байна

건드리면 아파요          Хүрэхэд өвдөөд байна

깊이 숨쉬면 제일 아파요    Уртаар амьсгалахад өвдөөд байна

삼길 아파요             Залгихад өвдөөд байна

배고플 아파요         Өлсөхөөр өвдөөд байна

먹을 아파요             Идэхээр өвдөөд байна

먹고 나면 아픈 사라져요 Идсэний дараа өвчин намждаг

전에 보다는 아파요           Өмнөхөөсөө бага өвдөж байгаа

누워 있으면 아픈 사라져요 Хэвтэхээр өвдөхөө больдог

위쪽이 아파요                   Гэдэсний дээгүүр өвдөөд байна

생리통이 있어요                   Сарын тэмдэг ирэхээр өвддөг

허리가 아파요                       Нуруу өвдөөд байна

오줌 매우 아파요       Шээхээр их өвдөөд байна

지난 일주일 동안 머리가 아프고 가슴이 두근거렸어요

Долоо хоногийн турш толгой өвдөөд цээжээр хатгуулаад байна

머리가 약간 아파요                 Толгой жоохон өвдөөд байна

머리가 매우 아파요                  Толгой маш их өвдөж байна

머리가 쯔르는 듯이 아파요    Толгой хатгаж өвдөөд байна.

머리가 갈라지듯이 아파요     Толгой таллаж өвдөөд байна

머리가 계속 아파요                  Толгой байнга өвдөөд байна

편두통이 있어요                        Таллаж өвдөөд байна

머리 한쪽 뒤쪽 몹시 아파요 Духаар ар дагзаар өвдөөд байна

관자놀이가 찌르듯이 아파요     Чамархай өвдөөд байна

어지러워요                                 Толгой эргээд байна

머리가 무거워요                   Миний толгой хүнд оргиод байна