Сайн байнцгаана уу ?
Солонгос өсвөр үеийнхний улсын номын сангаас Солонгос улсад амьдарч буй Монгол хүүхдүүд болон Солонгос хүүхдүүдэд зориулан Монгол ардын үлгэрийн номыг орчуулах гэж байна.
Ямар ном орчуулах эсэхээ mglclub гишүүд та бүхнээс санал авч туслаач гэж хүссэн юм..
Энэ жил ойролцоогоор 10орчим үлгэрийн ном орчуулах төлөвлөгөөтэй байгаа юм байна.
Манай улсын зан заншил, түүх дурсгалыг таниулж, хүүхэд багачуудын зан аашийг төлөвшүүлэхэд нөлөө болохуйц мөртлөө сонирхолтой үлгэрийн (цэцэрлэг-бага ангийн хүүхдийн насны)ямар ном байгаа эсэх саналаа үлдээнэ үү.
Коммент үлдээсэн гишүүдэд орчуулагдан, хэвлэгдсэн номыг улсын номын сангаас үнэгүй илгээх болно.
Та бүхэн хүүхэд багачуудын төлөө мэргэн саналаа харамгүй үлдээнэ гэдэгт итгэж байна.
mglclub Вебмастер
Oros helnes orchuulsan ulgeriin nomnuud bas goe shde nom n ymar nereer gardagiig sain sanahgui bainaa
1. Монгол бичиг үүссэн домог
2. Тэнгэрээс заяат төрсөн Тэмүжин хүү (хүүхдэд зориулсан тайлбар толь)
2. Цуутын цагаагч гүү
3. Эрхий мэргэн
4. Өнчин цагаан ботго
5. Далантай өвгөн
6. Эхнэр үсний домог
7. Хөхөө Намжил
8. Ачийг ачаар хариулсан нь
9. Сүүлэн хүү
10. Долоон настай хүү
11. Уртын дууны тухай домог
deer ued bdag bsan oros ardiin ulgeruud gesen nom ter odoo hurtel sanaanaas gardaggui ih goy ulgeruud.
Mgl ardiin ulger,oros, turk ardiin ulger dekastan geed l olon saihan ulgeriin nomuud bolon zohoiliin nomuudiig aav maani avch ogdog blaa. baga bhad mine ene bugdees hamgiin hogjiltei goyo ne <aav tsesterlegt orson ne > geed nom ih taalagdadag baij bilee.ene nom ulgeriin nom bish ch 4-10 nasnii yamarch huuheded unshsan uidahgui hogjiltei sonirholtoi baih bolovuu gej bodoj bna.tegeed 3-erdene gedeg ulger,bas morin huur uussen tuhai ulger biluu tuuli biluu sanahgui bna ene,7 nar baij bgaad 1 nartai bolson tuhai bas 1 ulger bdag daa ter,eh oron ezendee unench bdag hurdan uhaantai huleg moridiin tuhai ulgeruud,3 huudee adilhan mongo ogood erdem nom suraad ir geed yavuuldag tuhai ulger,evtei 4n amitan geed bas ulger bdag daa ene ch bas zugeer,bas bariin bambar tugaliin huzuund honh zuugeed ayultai tsagt bambar tusalna geed gardag ter bas huuhded sonirholtoi heregtei ulger...neriig ne sanahgui bnaa olon l ulgeruud bna daa.manai Mgl ulgert 15 tolgoitoi atgaaljin har mangasiig erelheg zorigt uhaant yaduu hovguun darsan tuhai ih gardag daa......
uul usni domog
arslantai mergen haan
tsartsaa Namjil
mon ulgeriin kinonuud huuheldein kino bj bolno biz dee
bush huugiin ulger
altan orgoo
erh tsagaan ishig
boldogui bor obgon
1. Арга ухаант амьтадын үлгэр-Жамъянсүрэн
2. Монгол ардын шилмэл үлгэрүүд
3.Б. Баавар ~ Б.Цэнддоо Эрхий мэргэн Монгол ардын домогууд
4.Далантай өвгөн
Зохиогч - Д. Хүү Монгол ардын үлгэр, амьдралын ухаан эв туршлагаараа ховдог мангасыг ялж гарч буй тухай өгүүлнэ.
5.Лам Мужаан хоёр
Хянан тохиолдуулсан - Н. ЦэдэвсүрэнХорон санаат зальт муу ламыг ухаант мужаан хэрхэн дөнгөсөн тухай монгол ардын үлгэр
6.Гурван тааварч
Хянан тохиолдуулсан - Б. БааварЭнэ үлгэрт гурван өнчин хүүхдүүд сүүгээр нь амь зууж амьдардаг ингээ хааны гараас хэрхэн арга ухаан зарж авч хариж байгаа гээд хамтын хүчээр юуг ч ялж болдогыг унших болно.
7.Өнчин цагаан ботго
Хянан тохиолдуулсан - Б. БааварҮлгэр эх үрийн холбоон нандин сайхан чанар, хайр энэрэл, зовлон зүдгүүр, харгис явдал зэргийг тод томруунаар дүрсэлжээ.
'Shilmel ulgeruud'. 'Oron ornii ulgeruud' gesen nomnuud suuliin uyed mongold ih garaad bgaashdee teren deer mongol ardiin tuuh domgiin tuhai olon ulgeruud bii haa saigui bdagshdee naran tuul zah deer hurtel humuus bariad zarj bdag. ternees avaad orchuulchihgui yu daa. solongos ulgeruud ni ih sonin logiktoi yumnuud bdagshdee mongoliin ulger l ih olon talaaraa surgamjtai bdag. Jishee ni
1. Tsuutiim tsagaagch guu tsolmon tsoohor unaga
2. Erhii mergen
3. Tsartsaa namjil
4. Heree uneg hoyor
5. Eldee Deldee hoyor
6. Dalantai ovgon
7. Evtei dorvon amitan
8. Zaana ogotno 2
9. Ovgon arslan hoyor
10.Boldoggui bor ovgon
11.Doloon bor ogotno
12.Badrchingiin tuhai zondoo ulger bii
'Shilmel ulgeruud'. 'Oron ornii ulgeruud' gesen nomnuud suuliin uyed mongold ih garaad bgaashdee teren deer mongol ardiin tuuh domgiin tuhai olon ulgeruud bii haa saigui bdagshdee naran tuul zah deer hurtel humuus bariad zarj bdag. ternees avaad orchuulchihgui yu daa. solongos ulgeruud ni ih sonin logiktoi yumnuud bdagshdee mongoliin ulger l ih olon talaaraa surgamjtai bdag. Jishee ni
1. Tsuutiim tsagaagch guu tsolmon tsoohor unaga
2. Erhii mergen
3. Tsartsaa namjil
4. Heree uneg hoyor
5. Eldee Deldee hoyor
6. Dalantai ovgon
7. Evtei dorvon amitan
8. Zaana ogotno 2
9. Ovgon arslan hoyor
10.Boldoggui bor ovgon
11.Doloon bor ogotno
12.Badrchingiin tuhai zondoo ulger bii
Үүлэн бор
Ногоолин xайрцаг иx гоё шүү дээ орос ардийн үлгэр одоо ч сэтгэлд xоногшсон xэвээрээ гоё шүү
Цуутийн цагаач гүү
Царцаа намжил
Өнчин цагаан ботго
Болдоггүй бор өвгөн
Цуутийн цагаач гүү
Муур багш гээд л xүүxэд байxдаа зөндөө л иx үлгэр домог уншиж байсан бусдийг нь сайн сандаггүй ээ .....
2005 n garsan TEMUUJIN-N BAGA NAS geed ednii nom shig zuragtai sonirholtai tsural nom bga shde eniig zaawal oruulaarai
-
Алунгоо эхийн домог
-
Эрхий мэргэн - Энэ үлгэр нь орон оронд өөр өөр хувилбараар байдаг тул оруулахыг хүсч байна
-
Хөхөө Намжилын домог- Энэ домог нь арай өөр хэлбэрээр сурах бичгэн дээр байдаг бөгөөд үүнийг уншсан хүүхдүүд нь түүгээр морин хуурын үүслийг төсөөлдөг юм шиг санадсан тул энэ домгийг заавал оруулна уу
-
-
Эвтэй 4 амьтан
-
Цуутын цааагч гүү
-
Цэцэн бэр
-
Тэмүүжин тухай зурган цуврал ном
-
Долоон бурхан одны тухай домог
-
Унага
-
Царцаа Намжил
-
Мэргэн далны домог - Монгол ардын үлгэр - дэвтэр 2 - 2005 он
-
Тагтаа шуг шуг гасалдаг, богширго шулганан жиргэдэг болсны учир
-
Үхрийн бөөрний учир
-
Элдээ, Дэлдээ хоёр гэх мэт
Sain baina uu goe sanaa bn mongol ardiin vlger zondoo shvv dee ,,Hohoo Namjil ,, Bolgogvi bor obgon,, Tsartsaa namjil,, Zuutiin tsagaan gvv ,, Hohoo shubuunii vlger,, Erhiin mergen harmaach,, Oros ardiin vlger ,,Yylen bor,, goe goe vlgertei getlee mongoloo gesen vvdnees mongol ardiin vlger saihan shvv dee
Цуутын цагаагч гүү
Болдоггүй бор өвгөн
Ах дүү гурав
Чоно ба долоон ишиг
Хүжийн гал-Өгүүллэг
9 сарын 1 –Дуу
Оньсогууд
ИЙМ БУЯНТАЙ АЖИЛ СЭДЭЖ ХЭРЭГЖҮҮЛЭХ ГЭЖ БАЙГАА БҮХ ХҮМҮҮСТ ЮУНЫ ӨМНӨ МАШ ИХ ТАЛАРХАЖ БАЙГААГАА ХЭЛМЭЭР БАЙНА. МОНГОЛ АРДЫН ҮЛГЭРҮҮД ДУУСАШГҮЙ БАЯН САН ХӨМРӨГТЭЙ Ч ЯГ НОМ БОЛГООД ЭМХЭТГЭЧИХСЭН НЬ ХАЙГААД ХАЙГААД НЭГ ИЙМЭРХҮҮ ХЭДЭН НОМ ОЛДЛОО. ЗҮГЭЭР ҮЛГЭР ГЭВЭЛ ХИЧНЭЭНИЙГ БОЛ ДУРДАЖ БОЛМООР БАЙНА. БАГА Ч ГЭСЭН НЭМЭР БОЛОХ БАЙХ ГЭСЭН ҮҮДНЭЭС НАЙДАЖ ОРУУЛЛАА. ҮЛГЭРЭЭС ГАДНА "МОНГОЛЫН ХҮҮХЭД БАГАЧУУДЫН НЭВТЭРХИЙ ТОЛЬ"ИЙГ БАС ОРЧУУЛААД ГАРГАВАЛ БАС ИХ САЙХАН САНАГДАЖ БАЙНА.
ИЙМ БУЯНТАЙ ҮЙЛСИЙГ СЭДЭЖ ХИЙХ ГЭЖ БАЙГАА ХҮМҮҮСТ ДАХИН ТАЛАРХАЖ БАЙГААГАА ХЭЛЬЕ. НОМЫН МӨР ЦАГААН ДЭЭРЭЭС НЬ ХҮҮХДИЙН ТӨЛӨӨ ҮЙЛС ХЭЗЭЭД ЦАГААН МӨРТЭЙ БАЙДАГ БОЛОХООР ТА БҮХНИЙ ҮЙЛС ҮРГЭЛЖ БҮТЭМЖТЭЙ БАЙГААСАЙ ГЭЖ ЕРӨӨЕ.
н.ЮМЧИН "ХӨГШИН ХӨВӨӨГҮЙ АМТАРХАН УНШИХ ҮЛГЭР"
Ц.НАРАНГЭРЭЛ "АМЬТДЫН ТУХАЙ АДАЛ ЯВДАЛТ ӨГҮҮЛЛЭГҮҮД"
Б.МӨНХГЭРЭЛ "МИНИЙ ҮЛГЭР ЦАГААН ТОЛГОЙ"
Морин хуур үүссэн домог
Сайн морины тухай домог
12 жил үүссэн домог
гэх мэт жинхэнэ монгол шинж чанрыг агуулсан үлгэр домог хүүхдийн зохиол байвал зүгээр болов уу
Жинхэнэ монгол ардын ухаант өвөг дээдсийн үлдээсэн мэргэн
цэцэн сургамжууд зөндөө байдаг ш дээ
Сайхан санаа байна
Та бүхэндээ амжилт хүсье
Hi mash saihan sanaa gargasan ta buhend bayarlalaa.tsetserlegiin nasnii huuhdiin nom...
< Bagachuuddaa unshij uguurei >...gsn nertei 1,2,3,4 bulgiin nom tun deer buh tsetserlegiin nasnii huuhdiin medbel zohih buh zuils bdags hdee...baga angiin huuhduuded <Opos ardiin ulgeruud> ,sain sanaad orj ireh bnaa...
YUNII UMUN MGLclubiinhandaa AJILIIN UNDUR AMJILT HVSIE SANAA SAINAN BOL ZAYA ZUW
UNCHIN TSAGAAN ISHIG XV MVVS DEER BARAG IHENHIIN BICHSEN BNA
MONGOL ARDIIN VLGEREES GADHA. ZVIR TSETSEN VG BICHWEL BAS ZVGEER YMAA
BI ENE SANAAG ZUW SANAA GEJ DEMJIJ BNA SOLONGOS BGAA MONGOL XVVXEDVVD MONGOL HELEE SURHADCH TUS BOLNO.BAYRLLAA.
ih dajgui sanaa bna iimerhuu yum hiivel demjiishoo 100%kkkk
Mongol ardiin ulger (tsuwral 1, 2, 3)