Keep me signed in.
Solongos ugiig mongoloor orchuulahaar neg l bolohgui bnaa
yag yamar argaar bichgiin orchuulaga hiih argiig helj ugnu uu?
bayarlalaa
Хувийн туршлагаасаа хуваалцвал:
Үгийг шууд махчилан орчуулах гэж оролдох хэрэггүй бөгөөд орчуулъя гэж буй үг тань тухайн өгүүлбэртээ ямар утга илэрхийлж байгааг эхлээд тодруулах хэрэгтэй. Үүний тулд эхлээд өгүүлбэрээ бүтнээрээ нь уншаад ерөнхий утгыг нь ойлгох хэрэгтэй. Үг бүрчлэн орчуулдаг аргыг хадмал орчуулга гэдэг бөгөөд утгыг монгол хэлнээ хөрвүүлж найруулах аргыг утгачилан орчуулах арга гэх болов уу. Амжилт хүсэе.
Хувийн туршлагаасаа хуваалцвал:
Үгийг шууд махчилан орчуулах гэж оролдох хэрэггүй бөгөөд орчуулъя гэж буй үг тань тухайн өгүүлбэртээ ямар утга илэрхийлж байгааг эхлээд тодруулах хэрэгтэй. Үүний тулд эхлээд өгүүлбэрээ бүтнээрээ нь уншаад ерөнхий утгыг нь ойлгох хэрэгтэй. Үг бүрчлэн орчуулдаг аргыг хадмал орчуулга гэдэг бөгөөд утгыг монгол хэлнээ хөрвүүлж найруулах аргыг утгачилан орчуулах арга гэх болов уу. Амжилт хүсэе.