Moderator: mgl_300
- Холбоотой бичлэг :
- http://www.mglclub.com/2183881/e52/trackback
<그런 사람 또 없습니다>
There is no one else like her
천번이고 다시 태어난 데도 그런 사람 또 없을테죠.
There wouldn't be another one like her even though i should be born
again over thousand times.
슬픈 내 삶을 따뜻하게 해준 참 고마운 사람입니다.
Really thankful person who warmed my sad life.
그런 그댈 위해서 나의 심장 쯤이야 얼마든 아파도 좋은데
For you like that, I'm okay however my heart feels pain.
사랑이란 그 말은 못해도 먼곳에서 이렇게 바라만 보아도
Though I can't say that I love you and just staring you from
a long distance
모든걸 줄 수 있어서 사랑 할 수 있어서 난 슬퍼도 행복합니다.
I'm happy in spite of sadness 'cause I can give you whole things
and can love you
나 태어나 처음 가슴 떨리는 이런 사랑 또 없을테죠
I might not get the love throbbing my heart like this for
the fir time in my life.
몰래 감추듯 오랜 기억속에 단 하나의 사랑 입니다.
It's the only love which was hidden in my long memories secretly.
그런 그댈 위해서 아픈 눈물쯤이야 얼마든 참을 수 있는데
For you like that, I can endure the bitter tear.
사랑이란 그 말은 못해도 먼곳에서 이렇게 바라만 보아도
Though I can't say that I love you and just staring you from
a long distance
모든걸 줄 수 있어서 사랑 할 수 있어서 난 슬퍼도 행복합니다.
I'm happy in spite of sadness 'cause I can give you whole things
and can love you
아무것도 바라지 않아도 그대 웃어 준다면 난 행복할텐데
Though don't desire anything, I'll be happy if you should smile.
사랑은 주는거니까 그저 주는 거니까
Love is to give, just only to give.
난 슬퍼도 행복합니다.
I'm happy in spite of sadness.
